مانچسٹر:
مانچسٹر پیر کو نیلے رنگ میں نہا گیا تھا کیونکہ گرج چمک کے ساتھ طوفان اور موسلا دھار بارش بھی مانچسٹر سٹی کے ہزاروں شائقین کو اپنے ہیروز کے ساتھ تگنا جشن منانے سے نہیں روک سکی۔
ہفتہ کو استنبول میں انٹر میلان کو 1-0 سے شکست دے کر پہلی بار یورپی چیمپئن بننے کے بعد سٹی ایک ہی سیزن میں چیمپئنز لیگ، پریمیئر لیگ اور ایف اے کپ جیتنے والی دوسری ٹیم بن گئی۔
طوفانی موسم کی وجہ سے تہواروں میں تاخیر کے باوجود، شہر کے مرکز کی سڑکیں مینیجر پیپ گارڈیوولا اور ان کے کھلاڑیوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے اب بھی بھری ہوئی تھیں۔
"کیا پریڈ ہے،” گارڈیوولا نے کہا۔ "ایسا ہی ہونا ہے، دھوپ نہیں ہے۔ ہمیں بارش چاہیے۔ بہترین طریقہ۔”
ایرلنگ ہالینڈ سٹی کے ان ستاروں میں سے صرف ایک تھے جو اسٹیج پر ٹاپ لیس نظر آئے، جب کہ انگلینڈ کی جوڑی جیک گریلش اور کالون فلپس 48 گھنٹے کی تقریبات کے اثرات کا شکار نظر آئے۔
"میرے پاس دن اور رات بہترین 24 گھنٹے گزرے ہیں،” گریلش نے کہا۔ "مجھے نہیں لگتا کہ میں سو گیا ہوں۔”
شہر کا وفد اتوار کو استنبول سے مانچسٹر واپس روانہ ہوا لیکن اسکواڈ میں سے بہت سے لوگ پارٹی کی دوسری رات کے لیے فوری طور پر نجی جیٹ پر ابیزا کے لیے روانہ ہوئے۔
سٹی کے حامیوں کے لیے مانچسٹر یونائیٹڈ کی 1998/99 ٹریبل کو یقینی بنانے میں اضافی خوشی تھی اب کوئی منفرد کامیابی نہیں رہی۔
مانچسٹر کا نیلا نصف کئی دہائیوں تک اپنے پڑوسیوں کے سائے میں رہتا تھا کیونکہ ایلکس فرگوسن نے 1986 اور 2013 کے درمیان یونائیٹڈ کے انچارج 27 سالوں میں اولڈ ٹریفورڈ میں ایک خاندان بنایا تھا۔
لیکن 2008 میں ابوظہبی کے حمایت یافتہ شہر پر قبضے نے دشمنی کی میزیں بدل دیں کیونکہ گارڈیوولا کے مردوں نے انگلش فٹ بال کی غالب قوت بننے کے لیے چھ سیزن میں پانچ پریمیئر لیگ ٹائٹل اپنے نام کر لیے ہیں۔
27 سالہ آفس ورکر سارہ مورس نے کہا، "وقت کتنا بدل گیا ہے۔” "یہ خواب جیسا ہے۔ میں اس کا تصور بھی نہیں کر سکتا تھا۔”
یہاں تک کہ وہ لوگ جو یونائیٹڈ کے ٹریبل کو یاد رکھنے کے لئے اتنے بوڑھے نہیں ہیں وہ سوچتے ہیں کہ یہ شہر کے لئے کبھی بھی بہتر نہیں ہوسکتا ہے جس نے آخر کار چیمپئنز لیگ کی شان کا انتظار ختم کردیا۔
"میں 21 سال کا ہوں، لیکن اس سے بہتر کچھ نہیں ہو سکتا۔ یہ سب کچھ یہاں سے نیچے کی طرف ہے”، طالب علم ٹام کینیڈی نے، جو سٹی بالٹی ہیٹ اور شرٹ میں سجے ہوئے تھے۔
پرانی نسل کے لیے، اب بھی اس بات پر عدم اعتماد کا احساس ہے کہ شہر کس طرح یورپ کو فتح کرنے کے لیے آگے بڑھا ہے۔
یونائیٹڈ نے 24 سال پہلے سیزن میں اپنا تگڑا کیا تھا، سٹی انگلش فٹ بال کے تیسرے درجے میں تھا۔
"یہ ناقابل یقین ہے،” ریٹائرڈ پرستار گیری ہینلی، 63 نے کہا۔ "ہم لیگوں میں نیچے رہے ہیں، ہم وہاں رہے ہیں جب ہم نے عمروں سے کچھ نہیں جیتا تھا۔
"ہم نے 35 سال بغیر ٹرافی کے گزارے۔ اب ہم نے تگنا جیت لیا ہے۔ یہ غیر حقیقی ہے۔”