11 ستمبر کے حملوں کے دوران نیو یارک سٹی پولیس کمشنر برنارڈ کیریک ، جنہوں نے بعد میں صدارتی معافی ملنے سے قبل ٹیکس دھوکہ دہی کے جرم میں اعتراف کیا ، وہ 69 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔
نیو یارک پولیس ڈیپارٹمنٹ نے جمعرات کو سوشل میڈیا کے توسط سے ان کی موت کی تصدیق کی۔ ایف بی آئی کے ڈائریکٹر کاش پٹیل نے بتایا کہ کیریک بیماری کے ساتھ نجی جنگ کے بعد انتقال کر گیا۔
NYPD سابق پولیس کمشنر برنارڈ کیریک کے انتقال پر ماتم کر رہا ہے۔
تقریبا two دو دہائیوں تک ، کیریک نے NYPD میں نیو یارکرز کی خدمت اور حفاظت کی ، جس میں نائن الیون کے بعد شہر کی تعمیر نو میں مدد بھی شامل ہے۔
ہم ان کے اہل خانہ اور پیاروں سے گہری تعزیت پیش کرتے ہیں۔ pic.twitter.com/dg4eufvlon
– NYPD نیوز (@نیپڈ نیوز) 30 مئی ، 2025
9/11 کے حملوں کے دوران آرمی کے ایک تجربہ کار ، کیریک نے اپنی قیادت کے لئے قومی پہچان حاصل کی۔ انہیں 2000 میں اس وقت کے میئر روڈی جیولیانی نے پولیس کمشنر مقرر کیا تھا اور شہر کے سب سے تاریک اوقات میں اس عہدے پر فائز تھے۔
جیولیانی نے ٹیلیویژن میں ہونے والی پیشی کے دوران ان کی طویل دوستی پر غور کیا ، اور کیریک کو "میرے بھائی کی طرح” کے طور پر بیان کیا اور کہا ، "میں برنی کو جاننے کے لئے ایک بہتر آدمی تھا۔ میں یقینی طور پر ایک بہادر اور مضبوط آدمی تھا۔”
کیریک کے کیریئر کو اعلی تعریف اور تنازعہ دونوں نے نشان زد کیا تھا۔
2010 میں ، اس نے ٹیکس فراڈ اور جھوٹے بیانات دینے کے وفاقی الزامات کے لئے جرم ثابت کیا۔ کسی تعمیراتی فرم سے اپارٹمنٹ کی تزئین و آرائش میں ، 000 250،000 سے زیادہ وصول کرنے کے الزامات سے متعلق الزامات میں یہ الزام لگایا گیا ہے کہ منظم جرائم سے تعلقات ہیں۔
سزا دینے والے جج نے روشنی ڈالی کہ کچھ جرائم پیش آئے جبکہ کیریک "اس قوم کے سب سے بڑے اور عظیم الشان شہر کے چیف قانون نافذ کرنے والے افسر تھے۔”
انہوں نے وفاقی جیل میں تین سال خدمات انجام دیں اور اسے 2013 میں رہا کیا گیا۔ 2020 میں ، صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کیریک کو مکمل معافی دی۔
جیل سے رہائی کے بعد ، کیریک نے بحران کے انتظام میں اپنا کام جاری رکھا اور وہ سیاسی کوششوں میں شامل رہے ، بشمول 2020 کے امریکی صدارتی انتخابی نتائج کو چیلنج کرنے کی کوششوں کی حمایت کرنا۔
کیریک نے اپنی 2015 کی کتاب میں نائن الیون کے دوران اپنے تجربے کا ذکر کیا ، جیلر سے جیل تک، اس دن کو بیان کرتے ہوئے جس کی خواہش تھی کہ اس کی خواہش کبھی نہیں ہوتی تھی لیکن یہ کہتے ہوئے کہ اس نے "حالات میں سب سے بہتر (وہ) کرسکتا ہے۔”
ان کی موت قانون نافذ کرنے والے اداروں اور عوامی خدمات میں ہنگامہ خیز لیکن اثر انگیز کیریئر کے خاتمے کی نشاندہی کرتی ہے۔