چین نے امریکی نرخوں کو صاف کرنے کے بعد "فرم اور زبردستی” جوابی کارروائیوں کے ساتھ جواب دینے کا وعدہ کیا ہے ، جو اب امریکی مارکیٹ میں داخل ہونے والے چینی سامانوں پر مجموعی طور پر 104 فیصد ہے۔
بدھ کے روز معمول کے پریس بریفنگ میں ، وزارت خارجہ کے ترجمان لن جیان نے اس اقدام کی مذمت کی ، اور اسے چین کے ترقیاتی حقوق کی خلاف ورزی قرار دیا۔
لن نے کہا ، "چینی عوام کا ترقی کا جائز حق ناقابل لازوال ہے۔” "چین کی خودمختاری ، سلامتی اور ترقیاتی مفادات ناقابل تسخیر ہیں۔”
"ہم اپنے جائز حقوق اور مفادات کی حفاظت کے لئے پختہ اور زبردست اقدامات کرتے رہیں گے۔”
امریکی نئے نرخوں کا اعلان گذشتہ ہفتے صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کیا تھا ، اور اس میں چین ، یوروپی یونین اور جاپان کو نشانہ بنانے والے بورڈ بورڈ کے فرائض شامل ہیں۔ تاہم ، چین سب سے زیادہ متاثر ہوا ہے۔
اس کے جواب میں ، چین کی وزارت خزانہ نے اپنے انتقامی نرخوں کا اعلان کیا ہے ، جس میں زرعی اور توانائی کی درآمد سے متعلق پچھلے فرائض کے علاوہ 10 اپریل سے شروع ہونے والے تمام امریکی سامانوں میں 34 فیصد اضافے شامل ہیں۔
اسٹیٹ کونسل انفارمیشن آفس کے ذریعہ جمعرات کو جاری کردہ ایک وائٹ پیپر میں ، چینی عہدیداروں نے متنبہ کیا:
"اگر امریکہ اپنی معاشی اور تجارتی پابندیوں کو مزید بڑھانے پر اصرار کرتا ہے تو ، چین پوری طرح سے امریکہ کا مقابلہ کرے گا اور امریکہ کا خاتمہ کرے گا۔”
وائٹ پیپر نے ریاستہائے متحدہ پر "معاشی دھونس” اور یکطرفہیت کا الزام لگایا۔
اس نے کہا ، "امریکہ انتہائی دباؤ ڈالنے اور خودغرض مفادات کے حصول کے لئے ہتھیار کے طور پر نرخوں کا استعمال کرتا ہے۔”
بیجنگ نے مزید کہا کہ ٹیرف جنگ امریکہ کے تجارتی عدم توازن کو دور کرنے کے لئے بہت کم کام کرے گی ، جبکہ افراط زر ، مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ اور امریکی صنعتوں کو ممکنہ نقصان کو بھی متحرک کرے گی۔
تیز لہجے کے باوجود ، عہدیداروں نے کہا کہ چین مکالمے کے لئے کھلا ہے۔
لن جیان نے کہا ، "اگر امریکہ حقیقی طور پر مکالمے اور مذاکرات کے ذریعہ اس مسئلے کو حل کرنا چاہتا ہے تو ، اس کو مساوات ، احترام اور باہمی فائدے کا رویہ دکھانا چاہئے۔”
چین نے اپنے اس دعوے کا اعادہ کیا کہ اس نے ٹرمپ کی پہلی میعاد کے دوران "فیز 1” تجارتی معاہدے کی شرائط کی تعمیل کی ہے ، جبکہ واشنگٹن پر اس معاہدے کے کچھ حصوں کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا ہے۔
اس معاہدے میں چین سے مطالبہ کیا گیا تھا کہ وہ دو سالوں میں امریکی ڈالر کی اضافی 200 بلین ڈالر مالیت کی خریداری کرے ، لیکن کوویڈ 19 وبائی امراض نے ان اہداف کو پٹڑی سے اتار دیا۔
یوریشیا گروپ کے چین کے ڈائریکٹر ڈین وانگ نے متنبہ کیا ہے کہ 35 فیصد سے زیادہ محصولات زیادہ تر چینی برآمد کنندگان کے لئے منافع کے مارجن کو مؤثر طریقے سے ختم کردیں گے۔
انہوں نے کہا ، "اس کے بعد ، چینی برآمد کنندگان بالکل بھی امریکہ کو فروخت نہیں کریں گے۔”
جیسے جیسے معاشی تعطل بڑھتا جارہا ہے ، دونوں فریقوں میں داخل نظر آتے ہیں – چین "آخر تک لڑنے” کے لئے اپنی تیاری کا دعویٰ کرتا ہے ، اور امریکہ تجارتی پابندیوں کی تازہ ترین لہر کو پیچھے چھوڑنے کے کوئی آثار نہیں دکھاتا ہے۔