صدور ، رائلٹی اور سادہ سوگواروں نے ہفتے کے روز پوپ فرانسس کو الوداع کیا ، ایک آخری رسومات کی تقریب میں ، جہاں ایک کارڈنل نے مہاجروں ، گرنے والے اور ماحول کو زندہ رکھنے کے لئے تارکین وطن کی دیکھ بھال کرنے کی پونٹف کی میراث کی اپیل کی۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ ، جو ان مسائل پر پوپ سے ٹکرا گئے تھے ، سینٹ پیٹرس کے وسیع اسکوائر میں فرانسس کے تابوت کے ایک طرف غیر ملکی معززین کی قطار کے ساتھ بیٹھے تھے۔
دوسری طرف بیٹھے کارڈینلز جو اگلے مہینے کسی معاہدے میں فرانسس کے جانشین کا انتخاب کریں گے ، اور یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ آیا نیا پوپ زیادہ کھلے چرچ کے لئے دیر سے پونٹف کے زور کے ساتھ جاری رکھنا چاہئے یا قدامت پسندوں کے لئے جو زیادہ روایتی پاپسی پر واپس جانا چاہتے ہیں۔
ارجنٹائن پوپ ، جنہوں نے 12 سال تک راج کیا ، پیر کو فالج کا سامنا کرنے کے بعد پیر کو 88 سال کی عمر میں انتقال کر گیا۔
جنازے کے بڑے پیمانے پر صدارت کرنے والے اطالوی کارڈنل جیوانی بٹیسٹا ری نے کہا ، "انسانیت کی گرمجوشی سے مالا مال اور آج کے چیلنجوں سے گہری حساس ، پوپ فرانسس نے واقعی اس وقت کی پریشانیوں ، تکلیفوں اور امیدوں کو شریک کیا۔”
روحانی زبان میں ، 91 سالہ ری نے ایک سادہ سا پیغام دیا: واپس نہیں جانا تھا۔ انہوں نے کہا ، لاطینی امریکہ سے پہلا پونٹف "اس وقت کی علامتوں اور چرچ میں روح القدس کو بیدار کرنے کے لئے توجہ دینے پر توجہ مرکوز کیا گیا تھا۔”
فرانسس نے بار بار اپنے پاپسی کے دوران تنازعات کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔ ان کی آخری رسومات نے ٹرمپ کے لئے ایک موقع فراہم کیا ، جو یوکرین کے ساتھ روس کی جنگ کے خاتمے کے معاہدے پر زور دے رہے ہیں ، تاکہ سینٹ پیٹرس باسیلیکا کے اندر یوکرائن کے صدر وولوڈیمیر زیلنسکی سے ملاقات کی جاسکے۔
تالیاں بجاتی ہیں کیونکہ فرانسس کے تابوت ، ایک بڑی کراس کے ساتھ شامل ، کو بیسیلیکا سے باہر لایا گیا تھا اور بڑے پیمانے پر شروع ہونے پر 14 سفید رنگ کے پیلیبررز کے ذریعہ سورج سے بھرے چوک میں۔
ویٹیکن کا تخمینہ ہے کہ 250،000 سے زیادہ افراد اس تقریب میں شریک ہوئے ، جس نے چوک اور آس پاس کی سڑکوں کو گھیرے میں لیا۔
ہجوم نے خدمت کے اختتام پر ایک بار پھر زور سے تالیاں بجائیں جب عشرز نے تابوت کو اٹھایا اور اسے تھوڑا سا جھکا دیا تاکہ زیادہ سے زیادہ لوگ دیکھ سکیں۔
ویٹیکن کے فضائی نظاروں نے رنگوں کا ایک پیچ دکھایا – دنیا کے رہنماؤں کے سیاہ لباس سے سیاہ ، کچھ 250 کارڈینلز کے لباس سے سرخ ، جامنی رنگ کا 400 بشپوں میں سے کچھ پہنا ہوا اور 4000 پہنے ہوئے پجاریوں نے پہنا ہوا تھا۔
جنازے کے بعد ، جیسے ہی سینٹ پیٹرس کی بڑی گھنٹیاں سوگ میں پڑ گئیں ، تابوت کو کھلے ہوئے ٹاپ پاپموبائل پر رکھا گیا اور روم کے دل سے سینٹ میری میجر بیسیلیکا تک چلایا گیا۔
فرانسس ، جنہوں نے پاپیسی کے بہت سارے پومپ اور استحقاق سے انکار کیا تھا ، نے سینٹ پیٹرس کے بجائے وہاں دفن ہونے کو کہا تھا – پہلی بار جب پوپ کو ایک صدی سے زیادہ میں ویٹیکن کے باہر آرام کرنے کا موقع دیا گیا تھا۔
تدفین خود نجی طور پر کی گئی تھی۔
پوپ موبائل نے ویٹیکن کو پیروگینو گیٹ سے چھوڑ دیا ، سانٹا مارٹا گیسٹ ہاؤس سے محض ایک صحن کے فاصلے پر ، جہاں فرانسس نے پوپل محل میں زینت پنرجہرن کے اپارٹمنٹس کے بجائے رہنے کا انتخاب کیا تھا۔
پولیس کے ذریعہ ہجوم کا تخمینہ لگایا گیا ہے کہ اس کی تعداد 150،000 سینٹ مریم میجر کے لئے 5.5 کلومیٹر (3.4 میل) کے راستے پر ہے۔ یہ منظر بہت سے پوپموبائل سواریوں سے مشابہت رکھتا تھا فرانسس نے دنیا کے کونے کونے کونے میں اپنے 47 دورے کیے۔
ہجوم میں سے کچھ نے نشانات لہرائے اور دوسروں نے تابوت کی طرف پھول پھینک دیئے۔ انہوں نے "ویووا ال پاپا” (پوپ کو طویل عرصے سے زندہ) اور "سی آئی اے او ، فرانسسکو” (الوداع ، فرانسس) کا نعرہ لگایا جب جلوس نے روم کے قدیم یادگاروں کے گرد اپنا راستہ بنا لیا ، جس میں کولوزیم بھی شامل ہے۔
آخری بار جب ٹرمپ نے زیلنسکی سے ملاقات کی تھی فروری کے آخر میں وہائٹ ہاؤس میں تھی ، جب اس نے انہیں عوامی لباس پہنایا ، لیکن ہفتے کے روز کا مقابلہ زیادہ خوشگوار نظر آیا۔
زلنسکی کے دفتر کی طرف سے جاری کردہ ایک تصویر میں ، یہ دونوں افراد سرخ حمایت یافتہ کرسیوں پر قریب بیٹھے تھے ، ایک دوسرے کی طرف جھکے ہوئے تھے جب انہوں نے ماربل فلورڈ چرچ میں بات کی تھی۔
وائٹ ہاؤس کے ایک عہدیدار نے بتایا کہ ان کے پاس "بہت ہی نتیجہ خیز بحث” ہوئی ہے اور زلنسکی نے اسے "اچھی میٹنگ” قرار دیا ہے۔
ریاست کے دیگر سربراہوں میں جنہوں نے جنازے میں شرکت کی ، ان میں ارجنٹائن ، فرانس ، گبون ، جرمنی ، فلپائن اور پولینڈ کے صدور بھی شامل تھے ، اور ساتھ میں برطانیہ اور نیوزی لینڈ کے وزرائے وزرائے اعظم ، اور اسپین کے بادشاہ اور ملکہ سمیت بہت سے رائلز۔
فرانسس کی موت نے منتقلی کے ایک محتاط منصوبہ بند دور میں شروع کیا ، جس میں قدیم رسم ، پومپ اور سوگ کے ذریعہ نشان زد کیا گیا تھا۔ پچھلے تین دنوں میں ، تقریبا 250 250،000 افراد نے اس کے کھلے تابوت کو ماضی میں دائر کیا ، جو غار باسیلیکا کی قربان گاہ کے سامنے رکھے گئے تھے۔
جنازے کے گانے والے لاطینی تسبیحات اور دعاؤں کے ساتھیوں کو مختلف زبانوں میں سنایا گیا ، جن میں اطالوی ، ہسپانوی ، چینی ، پرتگالی اور عربی شامل ہیں ، جو 1.4 بلین رکنی رومن کیتھولک چرچ کی عالمی سطح پر پہنچنے کی عکاسی کرتے ہیں۔
بہت سے وفادار افراد نے بھیڑ کے سامنے والے مقامات کو محفوظ بنانے کی کوشش کرنے کے لئے راتوں رات ڈیرے ڈالے ، جبکہ دیگر صبح سویرے جلدی وہاں پہنچے۔
"جب میں اسکوائر پر پہنچا تو ، اداسی کے آنسو اور خوشی بھی مجھ پر آگئی۔ مجھے لگتا ہے کہ مجھے واقعی یہ احساس ہوا کہ پوپ فرانسس نے ہمیں چھوڑ دیا ہے ، اور اسی وقت ، اس نے چرچ کے لئے جو کچھ کیا ہے اس کے لئے خوشی ہے۔”
فرانسس ، جو تقریبا 13 صدیوں سے پہلا غیر یورپی پوپ ہے ، نے چرچ کو نئی شکل دینے کے لئے لڑا ، غریبوں اور پسماندہ افراد کے ساتھ مل کر ، جبکہ دولت مند ممالک کو چیلنج کیا کہ تارکین وطن کو تارکین وطن کی مدد کریں اور آب و ہوا کی تبدیلی کو تبدیل کریں۔
"فرانسس نے سب کو انسانیت ، ایک مقدس زندگی اور عالمگیر باپ دادا کی ایک حیرت انگیز گواہی دی ،” لاطینی زبان میں لکھے گئے ان کے پاپسی کا ایک باضابطہ خلاصہ ، اور اس کے جسم کے ساتھ ہی رکھا گیا۔
روایت پسندوں نے چرچ کو مزید شفاف بنانے کی ان کی کوششوں پر پیچھے دھکیل دیا ، جبکہ تنازعات ، تقسیم اور بے حد سرمایہ داری کے خاتمے کے لئے اس کی درخواستیں اکثر بہرے کانوں پر پڑتی ہیں۔
پوپ نے اس کی جنازے میں زیادہ سادگی کی خواہش کو اٹھایا ، اور اس نے پہلے استعمال ہونے والے وسیع ، کتابی جنازے کی رسومات کو دوبارہ لکھا تھا۔
اس نے صنوبر ، سیسہ اور بلوط سے بنی تین باہمی جھٹکے کی ایک پوپل روایت کو بھی پیش کرنے کا انتخاب کیا۔ اس کے بجائے ، اسے ایک سنگل ، زنک سے لکھے ہوئے لکڑی کے تابوت میں رکھا گیا تھا۔
اس کے مقبرے میں صرف "فرانسسکس” ہے ، جو لاطینی زبان میں اس کا نام ہے ، اوپر لکھا ہوا ہے۔ اس کی گردن کے گرد پہنے ہوئے سادہ ، آئرن چڑھاوے کی ایک پنروتپادن سنگ مرمر کے سلیب کے اوپر لٹکتی ہے۔