واشنگٹن/تہران:
صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے اعلان کے بعد اتوار کے روز دنیا نے ایران کے ردعمل کا انتظار کیا جب امریکہ نے 1979 کے انقلاب کے بعد ملک کے خلاف سب سے بڑی مغربی فوجی کارروائی میں اسرائیل میں شمولیت اختیار کی تھی۔
تہران نے اب تک امریکہ کے خلاف انتقامی کارروائیوں کے خطرات پر عمل نہیں کیا ہے – یا تو امریکی اڈوں کو نشانہ بنا کر یا عالمی سطح پر تیل کی فراہمی کو ختم کرنے کی کوشش کر کے – لیکن اس کا انعقاد نہیں ہوسکتا ہے۔ استنبول میں خطاب کرتے ہوئے ، ایرانی وزیر خارجہ عباس اراکچی نے کہا کہ ان کا ملک ہر ممکنہ ردعمل پر غور کرے گا۔
ایران کے فورڈو جوہری سائٹ کے اوپر پہاڑ پر 30،000 پاؤنڈ امریکی بنکر بسٹر بم کے گر کر تباہ ہونے کے بعد خلا سے ہونے والے نقصان کے ساتھ ، تہران نے ہر قیمت پر اپنا دفاع کرنے کا عزم کیا۔ اس نے اسرائیل میں میزائلوں کی ایک اور والی کو فائر کیا جس نے متعدد افراد کو زخمی کردیا اور تل ابیب میں عمارتوں کو چپٹا کردیا۔
امریکی محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی کے ایک مشاورتی نے "ریاستہائے متحدہ میں خطرے سے دوچار ماحول” کے بارے میں متنبہ کیا ہے۔ امریکی محکمہ خارجہ نے ملازمین کے کنبہ کے افراد کو لبنان چھوڑنے کا حکم دیا اور خطے میں کہیں اور شہریوں کو مشورہ دیا کہ وہ کم پروفائل رکھیں یا سفر پر پابندی لگائیں۔
اراغچی نے کہا ، "اس وقت تک سفارت کاری میں کوئی واپسی نہیں ہوگی جب تک کہ اس کا انتقامی کارروائی نہ ہو۔” امریکہ نے ظاہر کیا کہ انہیں بین الاقوامی قانون کا کوئی احترام نہیں ہے۔ ایران کے نور نیوز نے کہا کہ بعد میں ، وہ صرف خطرے اور طاقت کی زبان کو سمجھتے ہیں۔
علیحدہ طور پر ، ایکس پر ایک پوسٹ میں ، اراگچی نے کہا کہ اسرائیل نے 13 جون کو ابتدائی ہڑتالوں کے ساتھ تہران اور واشنگٹن کے مابین جوہری بات چیت کو پٹڑی سے اتارا ہے ، جبکہ اتوار کے روز امریکی ہڑتالوں نے اس ہفتے یورپی طاقتوں کے ساتھ ہونے والی بات چیت کے لئے بھی ایسا ہی کیا تھا۔
ایران کو مذاکرات کی طرف لوٹنے کے لئے یورپی مطالبات سے خطاب کرتے ہوئے ، انہوں نے پوچھا: "ایران کسی ایسی چیز کی طرف لوٹ سکتا ہے جو اس نے کبھی نہیں چھوڑا؟” بعدازاں استنبول میں ایک نیوز کانفرنس میں ، انہوں نے کہا کہ امریکہ اور اسرائیل نے ایران کے جوہری مقامات پر حملہ کرکے "بڑی ریڈ لائن” کو عبور کیا ہے۔
ایران کے اعلی رہنما آیت اللہ علی خامنہ ای کے مشیر علی شمخانی نے ایکس پر کہا کہ یہ اقدام "اب اس پہلو کے ساتھ تھا جو ہوشیار کھیلتا ہے ، اندھے ہڑتالوں سے گریز کرتا ہے۔ حیرت جاری رہے گی!” انہوں نے کہا ، ٹرمپ نے ٹیلیویژن ایڈریس میں ہڑتالوں کا اعلان کرنے کے گھنٹوں بعد۔
اس سے قبل ، ٹرمپ نے کہا تھا کہ امریکہ نے فورڈو میں اصفہان ، نٹنز اور زیر زمین یورینیم افزودگی کی سہولت کا حوالہ دیتے ہوئے ، ایران میں تینوں جوہری مقامات پر ایک بہت ہی کامیاب حملہ کیا "۔ انہوں نے اپنے سچائی کے سماجی پلیٹ فارم پر ایک پوسٹ میں کہا ، "پرائمری سائٹ پر بموں کا ایک مکمل پے بوجھ گرا دیا گیا تھا۔”
ایرانی میڈیا نے یہ بھی کہا کہ فورڈو ، اسفاہن اور نٹنز جوہری مقامات کو نشانہ بنایا گیا۔ امریکی جوائنٹ چیفس کے چیئرمین ڈین کین نے بتایا کہ سات بی -2 اسٹیلتھ بمباروں نے یہ حملہ کرنے کے لئے متعدد فضائی ریفیلنگ کے ساتھ سرزمین امریکہ سے ایران کے لئے 18 گھنٹے پرواز کی۔
انہوں نے کہا ، "ایران کے جنگجوؤں نے اڑان نہیں کی ، اور ایسا معلوم ہوتا ہے کہ ایران کی سطح پر ایئر میزائل سسٹمز نے ہمیں پورے مشن میں نہیں دیکھا۔ ہم نے حیرت کا عنصر برقرار رکھا۔” ٹرمپ نے کہا کہ ایران کو "اب اس جنگ کے خاتمے پر راضی ہونا چاہئے” ، اور اصرار کرتے ہوئے کہ کسی بھی حالت میں ایران کو جوہری ہتھیار نہیں ہونا چاہئے۔
ٹرمپ نے ہڑتالوں کو "ایک حیرت انگیز فوجی کامیابی” قرار دیا اور اس پر فخر کیا کہ ایران کی جوہری افزودگی کی کلیدی سہولیات کو "مکمل طور پر اور مکمل طور پر ختم کردیا گیا ہے۔” تاہم ، اس کے اپنے عہدیداروں نے مزید اہم جائزے دیئے۔
فورڈو میں ایران کے زیر زمین پلانٹ کے اوپر پہاڑ پر کریٹرز کو دکھانے کے لئے سیٹلائٹ کی تصاویر کے استثنا کے ساتھ ، اس نقصان کا کوئی عوامی اکاؤنٹنگ نہیں ہوا ہے۔ اقوام متحدہ کے جوہری نگہداشت کے نگہداشت نے کہا کہ امریکہ کے ہڑتالوں کے بعد سائٹ سے باہر کی تابکاری کی سطح میں کوئی اضافہ نہیں ہوا ہے۔
بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (IAEA) کے ڈائریکٹر جنرل ، رافیل گروسی نے سی این این کو بتایا کہ زیر زمین ہونے والے نقصان کا اندازہ لگانا ابھی ممکن نہیں ہے۔ ایرانی ایک سینئر ذرائع نے رائٹرز کو بتایا کہ فورڈو کے زیادہ تر افزودہ یورینیم کو حملے سے پہلے کہیں اور منتقل کردیا گیا تھا۔ آئی اے ای اے نے یہ بھی کہا کہ امریکی ہڑتال سے متاثرہ اسفاہن سائٹ پر سرنگوں کے داخلی راستے۔
انہوں نے کہا ، ٹرمپ نے فوری طور پر ایران سے کسی بھی جوابی کارروائی کو چھوڑنے کا مطالبہ کرتے ہوئے کہا کہ "اب حکومت کو صلح کرنی ہوگی (اور) اگر وہ ایسا نہیں کرتے ہیں تو ، مستقبل کے حملے کہیں زیادہ اور بہت آسان ہوں گے۔” ان کے نائب صدر ، جے ڈی وینس نے کہا کہ واشنگٹن ایران کے ساتھ نہیں بلکہ اس کے جوہری پروگرام کے ساتھ جنگ میں تھا۔
پینٹاگون کی بریفنگ میں ، سیکریٹری دفاع پیٹ ہیگسیتھ نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ صدر نے ایرانی جوہری پروگرام کے ذریعہ لاحق خطرات کو بے اثر کرنے کے لئے ایک صحت سے متعلق آپریشن کا اختیار دیا ہے۔ ہیگسیت نے کہا ، "یہ مشن حکومت کی تبدیلی کے بارے میں نہیں تھا اور نہیں تھا۔
مغرب کو چوٹ پہنچانے کے لئے ایران کے سب سے موثر خطرہ کے طور پر بڑے پیمانے پر دیکھا جاتا ہے ، اس کی پارلیمنٹ نے آبنائے ہرمز کو بند کرنے کے اقدام کی منظوری دے دی۔ عالمی سطح پر تیل کی کھیپ کا ایک چوتھائی حصہ تنگ پانیوں سے گزرتا ہے جو ایران عمان اور متحدہ عرب امارات کے ساتھ بانٹتے ہیں۔
ایران کے پریس ٹی وی نے کہا کہ آبنائے کو بند کرنے کے لئے سپریم نیشنل سلامتی کونسل سے منظوری کی ضرورت ہوگی۔ سیکیورٹی ماہرین نے طویل عرصے سے متنبہ کیا ہے کہ ایک کمزور ایران بھی پیچھے ہڑتال کے دیگر غیر روایتی طریقے تلاش کرسکتا ہے ، جیسے بم دھماکوں یا سائبرٹیکس۔
امریکی سکریٹری خارجہ مارکو روبیو نے ، "ماریا بارٹیرومو کے ساتھ اتوار کی صبح فیوچرز” کے ایک انٹرویو میں ، ایران کو امریکی ہڑتالوں کے انتقامی کارروائی کے خلاف متنبہ کرتے ہوئے کہا کہ اس طرح کی کارروائی "انھوں نے اب تک کی بدترین غلطی ہوگی۔”
روبیو نے سی بی ایس کے "فیس دی نیشن” ٹاک شو کو الگ سے بتایا کہ امریکہ کے پاس "دوسرے اہداف ہیں جن کو ہم مار سکتے ہیں ، لیکن ہم نے اپنا مقصد حاصل کرلیا۔” انہوں نے بعد میں مزید کہا ، "ابھی ایران کے خلاف کوئی منصوبہ بند فوجی کاروائیاں نہیں ہیں ،” جب تک کہ وہ گھوم نہ جائیں۔ "
ڈپلومیٹرز نے ایران کی درخواست پر کہا ، اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل (یو این ایس سی) کا اجلاس اتوار کے روز ہونے والا تھا ، جس نے 15 رکنی باڈی کو "(امریکی) جارحیت کے اس صریح اور غیر قانونی عمل سے نمٹنے کے لئے ، مضبوط ترین ممکنہ شرائط میں اس کی مذمت کرنے کی تاکید کی۔”
یو این ایس سی میں ، پاکستان ، چین اور روس نے 15 رکنی باڈی کو ایک قرارداد اپنانے کی تجویز پیش کی ہے ، جس میں مشرق وسطی میں فوری اور غیر مشروط جنگ بندی کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ تاہم ، یہ فوری طور پر واضح نہیں ہوا تھا کہ اسے ووٹ میں کب ڈالا جاسکتا ہے۔
سفارت کاروں نے کہا ، تینوں ممالک نے مسودہ متن کو گردش کیا ، اور ممبروں سے پیر تک اپنے تبصرے شیئر کرنے کو کہا۔ امکان ہے کہ امریکہ اس مسودے کی قرارداد کی مخالفت کرے گا ، جو رائٹرز کے ذریعہ دیکھا گیا ہے ، جو ایران کے جوہری مقامات اور سہولیات پر حملوں کی مذمت کرتا ہے۔ متن میں امریکہ یا اسرائیل کا نام نہیں ہے۔
ایرانی حکام نے بتایا کہ اسرائیل کے حملے شروع ہونے کے بعد سے 400 سے زیادہ افراد ہلاک ہوچکے ہیں ، زیادہ تر شہری۔ ایران اسرائیل میں میزائلوں کا آغاز کر رہا ہے ، جس میں پچھلے نو دنوں میں کم از کم 24 افراد ہلاک ہوگئے تھے ، پہلی بار جب اس کے تخمینے نے اسرائیل کے دفاع کو بڑی تعداد میں داخل کیا ہے۔
اشرافیہ کے انقلابی محافظوں نے اتوار کے روز کہا کہ انہوں نے 40 میزائل فائر کیے تھے ، جن میں ملٹی ورہیڈ خیبرشیکن بیلسٹک میزائل بھی شامل ہیں ، تازہ ترین والی میں اسرائیل میں۔ اتوار کے روز بیشتر اسرائیل میں ایئر چھاپے کے سائرن کی آواز آرہی تھی ، جس نے لاکھوں لوگوں کو محفوظ کمرے بھیج دیا۔
ایران کی مسلح افواج نے بتایا کہ انہوں نے امریکی حملوں کے بعد بین گوریون ہوائی اڈے سمیت اسرائیل میں متعدد سائٹوں کو نشانہ بنایا۔ اس میں کہا گیا ہے کہ اہداف میں "حیاتیاتی تحقیق” کی سہولت ، رسد کے اڈے ، اور کمانڈ اینڈ کنٹرول مراکز کی مختلف پرتیں بھی شامل تھیں۔
آئی آر این اے نیوز ایجنسی نے بتایا کہ ایران کی ہڑتالوں کی "20 ویں لہر” میں 40 میزائل فائر کیے گئے تھے۔ کم از کم 23 افراد زخمی ہوئے اور پولیس نے بتایا کہ کم از کم تین اثرات کی اطلاع ملی ہے۔ تل ابیب کے میئر رون ہلڈائی نے کہا ، "یہاں کے مکانات بہت بری طرح سے مارے گئے تھے۔”
اسرائیلی فوج نے بتایا کہ اس نے تہران کے جنوب میں مغربی ایران اور قوم میں اپنی ہڑتالوں کی اپنی تازہ لہروں کا آغاز کیا ہے۔ بعد میں اس نے کہا کہ اس کے "جیٹس نے پورے ایران میں درجنوں فوجی اہداف کو نشانہ بنایا” ، جس میں پہلی بار ملک کے وسط میں یزد میں ایک طویل فاصلے تک میزائل سائٹ بھی شامل ہے۔
آئی آر این اے نے بتایا کہ شہر کے شمال میں ایک فوجی اڈے پر ہڑتالوں میں چار انقلابی گارڈ کے ممبر ہلاک ہوگئے۔ ایران کے شارگ اخبار نے بتایا کہ اتوار کے روز بوشہر صوبے میں "بڑے پیمانے پر دھماکے کی سماعت ہوئی” ، جو ایران کے واحد جوہری بجلی گھر کا گھر ہے۔