مانچسٹر:
برطانوی پولیس نے بتایا کہ جمعرات کے روز دو افراد ہلاک ہوگئے جب ایک شخص نے پیدل چلنے والوں میں ایک کار بھری اور انگلینڈ کے ایک عبادت خانے میں ایک حملے میں سیکیورٹی گارڈ پر وار کیا جہاں عبادت گزار یہودی تقویم کے سب سے پُرجوش دن ، یوم کپور کو نشان زد کررہے تھے۔
گریٹر مانچسٹر پولیس نے بتایا کہ مشتبہ شخص ، جس نے بنیان پہنے ہوئے تھے ، جو ایک دھماکہ خیز آلہ دکھائی دیتے تھے ، شمالی انگلینڈ کے شہر کے کرپسل ڈسٹرکٹ میں ہیٹن پارک عبرانی جماعت کے عبادت خانے میں افسران جائے وقوع پر پہنچنے کے بعد اسے گولی مار کر ہلاک کردیا گیا۔
سوشل میڈیا پر شیئر کی گئی اور رائٹرز کے ذریعہ اس کی تصدیق کی گئی ایک ویڈیو میں دکھایا گیا ہے کہ پولیس نے عبادت خانے کے اندر ایک شخص کو گولی مار دی ہے ، جبکہ ایک اور شخص خون کے تالاب میں فرش پر پڑا ہے ، اور یہ ظاہر ہوا کہ روایتی یہودی سر کا احاطہ کرتا ہے۔
"اس کے پاس بم ہے ، چلے جاؤ!” ایک مسلح پولیس افسر نے تماشائیوں کو چیخا مارا ، فائرنگ کی گولی بجنے سے محض سیکنڈ قبل۔ پڑوسی انجیلا کروشاو نے رائٹرز کو بتایا کہ اس نے یہودی عبادت گاہ کے کار پارک میں ایک شخص پر بندوق کا نشانہ بناتے ہوئے تین پولیس اہلکاروں کو دیکھا ہے ، اور اسے بتایا: "نیچے رہو ، حرکت نہ کرو یا ہم گولی مار دیں گے۔”
"پھر انہوں نے گولی مار دی ، اور وہ فرش پر گر پڑا۔ پھر اس نے دوبارہ اٹھنے کی کوشش کی اور پھر سے چلتے پھرتے ، اور انہوں نے اسے دوبارہ گولی مار دی۔ اور پھر یہ صرف گھبراہٹ میں تھا … صرف شور اور گھبراہٹ۔”
بعد میں ایک بم ڈسپوزل یونٹ کو جائے وقوعہ پر بلایا گیا ، اور ایک رائٹرز کے گواہ نے تین چھوٹے چھوٹے دھماکے سنا۔
پولیس نے تصدیق کی کہ احتیاط کے طور پر ایک لاؤڈ بینگ ماہر افسران مشتبہ شخص کی گاڑی میں داخلے کے لئے ماہر افسر تھے۔
برطانیہ کے انسداد دہشت گردی کے سب سے سینئر افسر ، لارنس ٹیلر نے کہا کہ اس حملے کو ایک دہشت گردی کے واقعے کا اعلان کیا گیا ہے جس کی بنیاد پر تفتیش کاروں کو معلوم تھا ، اور دو افراد کو گرفتار کیا گیا تھا۔
انہوں نے کہا کہ تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ وہ حملہ آور کی شناخت جانتے ہیں لیکن وہ ابھی تک اس کی تصدیق نہیں کرسکتے ہیں۔ انہوں نے نامہ نگاروں کو بتایا ، "برطانیہ کی کمیونٹی جو عام طور پر اس مقدس دن کی نشاندہی کرتی ہیں وہ اب غمزدہ ہیں ، اور ان کی حفاظت سے پریشان ہیں۔” "میں واضح ہونا چاہتا ہوں: برطانیہ کی پولیسنگ متحرک ہو رہی ہے۔ اور تیزی سے متحرک ہو رہی ہے۔”
وزیر اعظم کیئر اسٹارمر ہنگامی اجلاس کی صدارت کرنے برطانیہ واپس جانے کے لئے کوپن ہیگن میں واقع ایک یورپی سیاسی اجتماع سے جلدی روانہ ہوگئے۔ انہوں نے کہا کہ اضافی پولیس کو ملک بھر میں عبادت خانوں کے لئے تعینات کیا جارہا ہے ، انہوں نے مزید کہا: "ہم اپنی یہودی برادری کو محفوظ رکھنے کے لئے سب کچھ کریں گے۔”
"یہ حقیقت یہ ہے کہ یہ یہودی کیلنڈر کا سب سے پُرجوش دن یوم کیپور پر ہوا ہے ، یہ سب مزید خوفناک بنا دیتا ہے۔”