پیرس:
انہوں نے اے ایف پی کو بتایا کہ یوکرین کی باڑ لگانے والی عظیم اولہا کھرلان کا خیال ہے کہ انہیں اور ان کے ساتھی ساتھیوں کو انفرادی مقابلوں میں مقابلہ کرنے اور روسیوں کے ساتھ لڑائی کو "تمام محاذوں” پر لے جانے کی اجازت ہونی چاہیے۔
32 سالہ چوگنی عالمی سیبر انفرادی چیمپیئن اپنے ملک پر روسی حملے پر ناراض ہے اور اپنے خاندان کے لیے فکر مند ہے – اس کے والد گزشتہ ایک سال سے نکولائیف میں بم شیلٹر میں سوئے ہوئے ہیں اور اسے کہتے ہیں کہ "یہاں رہنا بہتر ہے۔ "
خرلان IOC اور انٹرنیشنل فینسنگ فیڈریشن (FIE) سے روسیوں اور ان کے اتحادیوں بیلاروس کو غیر جانبدار ایتھلیٹ ہونے کے باوجود دوبارہ مقابلہ کرنے کی اجازت دینے پر ناراض ہے۔
لیکن وہ یوکرین کی حکومت کی طرف سے اپنے کھلاڑیوں کو روسیوں کے انفرادی مقابلوں میں حصہ لینے سے روکنے کے معاملے کو بھی سختی سے اٹھاتی ہے۔
"(آئی او سی کے صدر تھامس باخ) کہتے رہتے ہیں کہ آئی او سی اور بین الاقوامی فیڈریشنوں کو سب کو امید دینی چاہیے،” کھرلن نے کہا۔
"لیکن ہمارے پاس روسیوں کو کتنے مواقع دینے ہیں؟ جنگ ابھی ختم نہیں ہوئی ہے۔
"باخ دنیا میں بہت سی دوسری جنگوں کے بارے میں بات کرتا ہے لیکن میرے ذہن میں روس کے علاوہ کسی نے حالیہ یادداشت میں تین شروع نہیں کی ہیں۔
"یوکرین کے ایتھلیٹوں کا کیا مطلب ہے کہ جب آئی او سی کو ہمارے ساتھ ہونا چاہئے اور انصاف فراہم کرنا چاہئے لیکن حقیقت میں وہ ہمارے خلاف کام کر رہے ہیں؟”
کیف کی یوکرینی کھلاڑیوں کو روسیوں کا مقابلہ کرنے سے انکار کرنے کی پالیسی کے نتیجے میں، خرلان اگلے سال پیرس میں ہونے والے ممکنہ انفرادی اولمپک گولڈ جیتنے سے محروم ہیں۔
دو بار کی اولمپک کانسی کا انفرادی تمغہ جیتنے والی – اس نے 2008 میں ٹیم گولڈ اور 2016 میں چاندی کا تمغہ بھی حاصل کیا تھا – اگر پابندی برقرار رہتی ہے تو وہ گیمز کے لیے کوالیفائی کرنے سے محروم ہو سکتی ہیں۔
تاہم وہ میلان میں ہونے والی آئندہ عالمی چیمپئن شپ میں ٹیم ایونٹ میں حصہ لے سکے گی، جہاں سے وہ اور اس کی خاتون سیبر ٹیم کے ساتھیوں کا بولونا میں اڈہ ہے۔
تاہم، وہ ترجیح دیں گی کہ فینسر اپنے ٹینس ہم منصبوں کی طرح مقابلہ کر سکیں، جنہیں دانت پیس کر روسیوں اور بیلاروسیوں سے کھیلنا پڑا ہے۔
انہوں نے کہا، "یہ ہماری قوم کے لیے اہم ہے کہ ہم صوفے پر نہیں رہیں گے۔”
"مجھے اپنے ٹینس کھلاڑیوں پر واقعی فخر ہے اور ان کی جگہ اپنے آپ کو تصور کر رہا ہوں، ان لوگوں کے خلاف کھیلنا یا باڑ لگانے کا جن کا ملک ہمارے ہم وطنوں کو بمباری اور قتل کر رہا ہے۔
"یہ بہت مشکل ہونا چاہئے لیکن آپ جانتے ہیں کہ آپ کو کرنا پڑے گا کیونکہ یہ لڑنے کا ایک طریقہ ہے، آپ اپنے طریقے سے لڑنے والے ہیں۔”
کھرلان کا خیال ہے کہ ٹینس کھلاڑیوں کا اپنے روسی اور بیلاروسی مخالفین سے مصافحہ کرنے سے انکار ان کی بیزاری کا واضح اظہار ہے۔
انہوں نے کہا کہ وہ مصافحہ نہ کرنے کے حق میں ہیں، میں ایسے منظر نامے کا تصور بھی نہیں کر سکتی جہاں میں کروں گی۔
"ہمارے پاس مختلف محاذ ہیں، ہمارے پاس کھیل بھی ہے جو لڑائی اور جدوجہد سے متعلق ہے۔
"مجھے ٹینس کے کھلاڑیوں پر واقعی فخر ہے، یہ واقعی سخت ہونا چاہیے۔”
کھرلان کا کہنا ہے کہ مقابلہ کرنے والے یوکرائنی ایتھلیٹوں کی حمایت فرنٹ لائنز تک پھیلی ہوئی ہے۔
"مجھے امید ہے کہ میں انفرادی طور پر مقابلہ کروں گی کیونکہ میں سمجھتی ہوں کہ یہ عام طور پر یوکرینیوں کے لیے بہت اہم ہے۔”
"جو فوجی ہماری حفاظت کر رہے ہیں وہ ہمارے نتائج کی پیروی کرتے ہیں۔
"جب میں نے سنا کہ فرنٹ لائن پر کسی نے میرا مقابلہ آن لائن دیکھا تو میں بے آواز ہو گیا۔
"آپ سوچ بھی نہیں سکتے کہ یہ کیسے ممکن ہے! اوہ میرے خدا! وہ وقت نکالتے ہیں جب وہ میرے خاندان کی حفاظت کر رہے ہوتے ہیں۔
"آپ کو اپنے آپ پر فخر محسوس ہوتا ہے، یہ بہت اچھا ہے، کیا اعزاز ہے!”
فروری 2022 کے وسط میں چھوڑنے کے بعد سے کھارلن دو بار یوکرین واپس آچکی ہے – وہ اپنے اطالوی بوائے فرینڈ کے ساتھ رہتی ہے – اور وہ اس بات کی یاددہانی کر رہے ہیں کہ اس کے خاندان اور ہم وطنوں کو روزانہ کیا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
وہ گزشتہ اکتوبر میں یوکرائنی چیمپئن شپ کے لیے لیویو میں تھیں – "حیرت انگیز طور پر جنگ میں بھی ان کا انعقاد ممکن ہے،” اس نے کہا۔
"میں اپنی ماں کے ساتھ تھا… اور میں نے اپنی زندگی میں پہلی بار دھماکے، فضائی حملے کے سائرن اور راکٹوں کی آوازیں سنی۔
"میں ڈر گیا تھا لیکن میری ماں میری طرف دیکھتی ہے اور کہتی ہے ‘یہ اس طرح ہے ٹھیک ہے، ایسا ہی ہے، تمہیں پرسکون رہنا ہوگا’۔
کھرلن نے جون میں پولینڈ کے شہر کراکو میں پانچ مہینوں میں پہلی بار اپنے خاندان کو دیکھا۔
"پاپس ٹیم ایونٹ کے لیے آئے تھے جو ہمارے لیے اتنا اچھا نہیں ہوا،” وہ ہنستے ہوئے کہتی ہیں۔
ایک مثالی دنیا میں – "ہر کوئی جانتا ہے کہ دنیا کامل نہیں ہے” وہ کہتی ہیں – کھرلان کو پسند ہوگا کہ اس کا خاندان اسے اگلے سال پیرس میں ہونے والے مقابلے کو دیکھے۔
انہوں نے کہا، "یہ میرا خواب نہیں ہے کہ جنگ کا خاتمہ ہو گا، لیکن میرا مقصد پیرس میں ہونا ہے، اور میرا خاندان وہاں دیکھنا ہے۔”