آذربائیجان اور آرمینیا نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ساتھ ایک ملاقات کے دوران جمعہ کے روز امریکی بروکرڈ امن معاہدے پر دستخط کیے جو کئی دہائیوں کے تنازعہ کے بعد دوطرفہ معاشی تعلقات کو فروغ دے گا اور انہیں اپنے تعلقات کو مکمل طور پر معمول پر لانے کی طرف بڑھائے گا۔
جنوبی قفقاز کے حریفوں کے مابین یہ معاہدہ – یہ فرض کرتے ہوئے کہ اس کے پاس ہے – ٹرمپ انتظامیہ کے لئے یہ ایک اہم کارنامہ ہوگا جو ماسکو کو تیز کرنے کا یقین رکھتا ہے ، جو اس خطے کو اس کے اثر و رسوخ کے دائرے میں دیکھتا ہے۔
ٹرمپ نے وائٹ ہاؤس میں ایک دستخطی تقریب میں کہا ، "یہ ایک طویل عرصہ ہے – 35 سال – وہ لڑتے ہیں اور اب وہ دوست ہیں ، اور وہ ایک طویل عرصے سے دوست بنیں گے ،” جہاں انہیں آذربائیجان کے صدر الہام علیئیف اور آرمینیائی وزیر اعظم نکول پشینیئن نے دیکھا تھا۔
ٹرمپ نے کہا کہ دونوں ممالک نے لڑائی روکنے ، سفارتی تعلقات کو کھولنے اور ایک دوسرے کی علاقائی سالمیت کا احترام کرنے کا عہد کیا ہے۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے آذربائیجان کے صدر الہام علیئیف اور آرمینیا کے وزیر اعظم نیکول پشینیان کے ہاتھ تھام لیا جب وہ واشنگٹن ، ڈی سی ، 8 اگست ، 2025 میں وائٹ ہاؤس میں ، ایک سہ فریقی دستخطی پروگرام کے دوران ایک دوسرے کے مابین ہاتھ ہلاتے ہیں۔
معاہدے میں امریکی ترقیاتی حقوق کے خصوصی حقوق شامل ہیں اسٹریٹجک ٹرانزٹ کوریڈور جنوبی قفقاز کے ذریعہ کہ وائٹ ہاؤس نے کہا کہ توانائی اور دیگر وسائل کی زیادہ برآمدات میں آسانی ہوگی۔
ٹرمپ نے کہا کہ امریکہ نے مصنوعی ذہانت سمیت توانائی ، تجارت اور ٹکنالوجی پر تعاون کو بڑھانے کے لئے ہر ملک کے ساتھ الگ الگ سودوں پر دستخط کیے۔ تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔
پڑھیں: ٹرمپ نے تجارتی معاہدے ، پاکستان کے ساتھ تیل کی شراکت کا اعلان کیا
امریکی عہدیداروں کا خیال ہے کہ آرمینیا اور آذربائیجان کے مابین امن معاہدہ آذربائیجان کے ابراہیم معاہدوں میں داخل ہونے پر مذاکرات کا سبب بن سکتا ہے ، اسرائیل اور چار مسلم اکثریتی ممالک کے مابین ٹرمپ نے اپنی پہلی مدت میں اسرائیل اور چار مسلم اکثریتی ممالک کے مابین عام ہونے والے معاہدوں کا سلسلہ شروع کیا۔
انہوں نے کہا کہ آذربائیجان اور امریکہ کے مابین دفاعی تعاون پر بھی پابندیاں ختم کردی گئیں ، یہ ایک ایسی ترقی ہے جو ماسکو کو بھی پریشان کرسکتی ہے۔
دونوں رہنماؤں نے تنازعہ کو ختم کرنے میں مدد کرنے پر ٹرمپ کی تعریف کی اور کہا کہ وہ انہیں امن کے نوبل انعام کے لئے نامزد کریں گے۔
وزیر اعظم شہباز نے امن معاہدے کا خیرمقدم کیا
وزیر اعظم شہباز شریف نے آذربائیجان اور آرمینیا کے مابین وائٹ ہاؤس کے بروکرڈ امن معاہدے کا خیرمقدم کیا ، جس نے ملک کی قیادت کی تعریف کی اور اس معاہدے میں سہولت فراہم کرنے میں امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے کردار کو نوٹ کیا۔
پاکستان نے امریکی صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ کے زیراہتمام وائٹ ہاؤس کے سربراہی اجلاس میں جمہوریہ آذربائیجان اور جمہوریہ آرمینیا کے مابین دستخط کیے گئے تاریخی امن معاہدے کا خیرمقدم کیا ہے۔ @ریلڈونلڈ ٹرمپ
اس اہم ترقی سے امن کے ایک نئے دور کے طلوع فجر کی نشاندہی ہوتی ہے ،…
– شہباز شریف (cmshhebaz) 9 اگست ، 2025
ٹرمپ نے اپنی دوسری میعاد کے پہلے مہینوں میں خود کو عالمی امن ساز کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی ہے۔
وائٹ ہاؤس نے اسے کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کے مابین جنگ بندی اور روانڈا اور جمہوری جمہوریہ کانگو ، اور پاکستان اور ہندوستان کے مابین امن سودوں پر مہر لگانے کا سہرا دیا ہے۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور آرمینیا کے وزیر اعظم نیکول پشینیان اشارے واشنگٹن ، ڈی سی ، امریکہ ، 8 اگست ، 2025 میں ہیں۔ تصویر: رائٹرز
تنازعہ
آرمینیا اور آذربائیجان 1980 کی دہائی کے آخر سے ہی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا جب ناگورنو-کاربخ ، جو ایک پہاڑی آذربائیجان کا علاقہ ہے جو زیادہ تر نسلی آرمینی باشندوں کے ذریعہ آباد تھا ، آرمینیا کی حمایت سے آذربائیجان سے الگ ہو گیا تھا۔
یہ ایک طویل وقت ہے – 35 سال – وہ لڑے اور اب وہ دوست ہیں ، اور وہ ایک طویل وقت کے لئے دوست بننے جا رہے ہیں
امریکی صدر
آذربائیجان نے 2023 میں اس خطے کا مکمل کنٹرول واپس لیا ، جس سے تقریبا all تمام خطے کے 100،000 نسلی آرمینی باشندوں کو آرمینیا فرار ہونے کا اشارہ کیا گیا۔
سوویت یونین کے تحت ، ناگورنو-کاربخ جمہوریہ آذربائیجان کے اندر ایک خودمختار خطہ بن گیا ، اور 1991 میں سوویت کے خاتمے کے بعد کئی دہائیوں تک اس نے حقیقت میں آزادی سے لطف اندوز ہوا۔
روس
تاہم ، وہ یوکرین یا اسرائیل کی غزہ میں حماس کے ساتھ روس کی 3-1/2 سالہ جنگ کو ختم کرنے میں کامیاب نہیں ہوا ہے۔
ٹرمپ نے جمعہ کے روز کہا کہ وہ 15 اگست کو الاسکا میں روسی صدر ولادیمیر پوتن سے جنگ کے خاتمے پر کام کرنے کے لئے ملاقات کریں گے۔
مزید پڑھیں: شام کو 1.2 بی سی ایم گیس برآمد کرنے کے لئے آذربائیجان
امریکی عہدیداروں نے بتایا کہ اس معاہدے کو خطے کے بار بار آنے کے دوران ختم کردیا گیا تھا اور وہ ممالک کے مابین مکمل معمول پر لانے کی بنیاد فراہم کریں گے۔
امن معاہدہ جنوبی قفقاز کو تبدیل کرسکتا ہے ، جو ایک توانائی پیدا کرنے والا علاقہ ہے جو ہمسایہ روس ، یورپ ، ترکی اور ایران کے ایک خطے میں پیدا ہوتا ہے جو تیل اور گیس کی پائپ لائنوں کے ذریعہ کراس کراس ہوتا ہے لیکن بند سرحدوں اور دیرینہ نسلی تنازعات کے ذریعہ اس کا مقابلہ ہوتا ہے۔
پابندیوں کے ماہر اور لیوولا یونیورسٹی کے شکاگو اسکول آف لاء کے مشیر ، بریٹ ایرکسن نے کہا کہ اس معاہدے سے پابندیوں سے بچنے کے لئے روسی کوششوں کو مغرب کو توڑنے میں مدد ملے گی۔
انہوں نے کہا ، "قفقاز پابندیوں کی پالیسی میں ایک اندھا مقام رہا ہے۔” "ایک باضابطہ امن مغرب کے لئے ارمینیا اور آذربائیجان کو شامل کرنے کے لئے ایک پلیٹ فارم تشکیل دیتا ہے … چوری کی پائپ لائنوں کو بند کرنے کے لئے۔”
سنٹر برائے اسٹریٹجک اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز میں ایک ایسوسی ایٹ فیلو ٹینا ڈولبیا نے کہا کہ جمعہ کو دستخط ایک بہت بڑا علامتی اقدام تھا ، لیکن بہت سارے سوالات باقی ہیں ، جن میں یہ بھی شامل ہے کہ امریکی کمپنیاں نئی ٹرانزٹ کوریڈور کو کنٹرول کرسکتی ہیں اور آرمینیا اور آذربائیجان کو اس کی تعمیر میں کس طرح شامل ہوگا۔
انہوں نے کہا کہ ممکنہ طور پر راہداری میں معاہدے اور امریکی کردار سے خارج ہونے سے روس پریشان ہوجائے گا۔ انہوں نے کہا ، "اب حقیقت یہ ہے کہ … آرمینی باشندے آذربائیجان سے مصافحہ کر رہے ہیں ، اور وہ اس راہداری میں ہمارے ملوث ہونے کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ یہ روس کے لئے بہت بڑا ہے۔”
ایک آزاد علاقائی ماہر ، اولیسیا ورتنیان نے کہا کہ اس معاہدے سے خطے میں زیادہ پیش گوئی شامل ہے ، لیکن اس کے طویل مدتی امکانات کا انحصار امریکی مصروفیت پر جاری ہے۔
انہوں نے کہا ، "آرمینیا اور آذربائیجان … پر امن قراردادوں کے مقابلے میں ناکام مذاکرات اور پرتشدد اضافے کا ایک لمبا لمبا ریکارڈ موجود ہے۔” "مناسب اور جاری رکھنے کے بغیر ، اس مسئلے کا امکان دوبارہ تعطل کا شکار ہوجائے گا ، جس سے تجدید کشیدگی کے امکانات بڑھ جائیں گے۔”
انتظامیہ کے سینئر عہدیداروں نے بتایا کہ اس معاہدے نے سرد جنگ کے خاتمے کے بعد روس کے دائرہ کار پر متعدد منجمد تنازعات کے پہلے خاتمے کا نشان لگایا ہے ، جس نے پورے خطے کو ایک طاقتور سگنل بھیج دیا ہے۔
امریکی عہدیداروں نے رواں ہفتے رائٹرز کو بتایا کہ آرمینیا ٹرانزٹ کوریڈور پر توسیع کی مدت کے لئے امریکی خصوصی خصوصی ترقیاتی حقوق سے نوازنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
ایک عہدیدار نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بتایا کہ بین الاقوامی امن اور خوشحالی کے لئے نام نہاد ٹرمپ روٹ نے تین امریکی فرموں سمیت نو کمپنیوں سے دلچسپی پیدا کردی ہے۔
واشنگٹن میں مقیم رائٹس گروپ فریڈم ناؤ کے ساتھ ، ڈیفنی پانایوٹوس نے کہا کہ اس نے ٹرمپ انتظامیہ پر زور دیا ہے کہ وہ ملک میں منعقدہ تقریبا 3 375 سیاسی قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ کرنے کے لئے علییو کے ساتھ اجلاس کا استعمال کریں۔
گذشتہ نومبر میں اقوام متحدہ کے آب و ہوا کے سربراہی اجلاس کی میزبانی کرنے والے تیل پیدا کرنے والے ملک آذربائیجان نے اپنے انسانی حقوق کے ریکارڈ پر مغربی تنقید کو مسترد کردیا ہے ، اور اسے ناقابل قبول مداخلت قرار دیا ہے۔