لندن:
چارلس III کو ہفتے کے روز برطانیہ کی 70 سال کے لیے پہلی تاجپوشی کے موقع پر برطانیہ اور دولت مشترکہ کے 14 ممالک کے بادشاہ کا تاج پہنایا گیا، ایک ہزار سالہ رسم اور تماشے میں ڈوبی ایک تقریب کے دوران۔
چارلس، 74، اپنی مرحوم والدہ ملکہ الزبتھ دوم کے وارث کے طور پر زندگی بھر کے بعد، لندن کے ویسٹ منسٹر ایبی میں تاج پوشی کرنے والے اب تک کے سب سے معمر ترین خود مختار بن گئے۔
دوپہر 12:02 بجے (1102 GMT)، کینٹربری کے آرچ بشپ جسٹن ویلبی نے بادشاہ کے اختیار کی مقدس اور قدیم علامت کے طور پر چارلس کے سر پر ٹھوس سونے کا سینٹ ایڈورڈ کا تاج رکھا۔
ویلبی نے چارلس کی اہلیہ، 75 سالہ کیملا کو بھی تاج پہنایا، جس نے شاہی مالکن کے طور پر ان کے کردار سے ملکہ کے ساتھی، اور اب ملکہ میں ایک قابل ذکر تبدیلی کو کیپ کیا۔
"گاڈ سیو دی کنگ” کی چیخیں 2,300 رکنی جماعت سے گونج رہی تھیں، جس میں دنیا بھر سے رائلٹی اور حکومتی رہنما شامل تھے۔
بادشاہ نے مارلبورو ہاؤس میں دولت مشترکہ کے رہنماؤں سے ملاقات کی۔
ہز میجسٹی دولت مشترکہ کے سربراہ ہیں، جو 56 آزاد اور مساوی ممالک کی رضاکارانہ تنظیم ہے۔ pic.twitter.com/5yJABY55y9
– شاہی خاندان (@RoyalFamily) 5 مئی 2023
امریکی صدر جو بائیڈن، جس کی نمائندگی خاتون اول جل بائیڈن نے کی، نے اپنی مبارکباد ٹویٹ کی اور امریکہ اور برطانیہ کے درمیان "پائیدار دوستی” کو خراج تحسین پیش کیا۔
تقریب میں شرکت کرنے والے فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے کہا: "اس تاریخی دن پر آپ کے ساتھ ہونے پر فخر ہے۔”
اس سے آگے بحر الکاہل کے ملک وانواتو میں، سینکڑوں لوگ آتش فشاں جزیرے تننا پر جشن منانے کے لیے جمع ہوئے، جہاں چارلس کے مرحوم والد شہزادہ فلپ کو مقامی دیوتا کے طور پر پوجا جاتا ہے۔
ویسٹ منسٹر ایبی میں پورے برطانیہ اور اس سے باہر توپوں کی سلامی کے ساتھ ٹرمپیٹ کی دھوم مچ گئی۔
دن کی دوسری گھوڑوں سے تیار کی گئی پریڈ میں بکنگھم پیلس واپس آتے ہوئے، شاہی خاندان بالکونی میں تالیاں بجانے کے لیے نمودار ہوا اور دسیوں ہزار خیر خواہوں کی طرف سے تالیاں بجاتے ہوئے موسم بہار کی بارش کا مقابلہ کیا۔
کچھ دنوں سے باہر ڈیرے ڈال چکے تھے۔ موسم کی وجہ سے ایک رسمی فلائی پاسٹ کو چھوٹا کر دیا گیا۔
1953 میں ملکہ الزبتھ دوم کے بعد پہلی تاجپوشی ہونے کے ساتھ ساتھ، یہ 1937 کے بعد کسی بادشاہ کی پہلی تاجپوشی تھی۔
یہ ٹیلیویژن پر نشر ہونے والا صرف دوسرا اور رنگین اور آن لائن نشر ہونے والا پہلا تھا۔
لیکن ہر کوئی جشن میں شامل نہیں ہوا۔
تاجپوشی سے کچھ دیر پہلے، لندن پولیس نے درجنوں مظاہرین کو گرفتار کر لیا، اس ہفتے برطانیہ کی حکومت نے براہ راست کارروائی کرنے والے گروہوں کے خلاف کریک ڈاؤن کرنے کے لیے نئے اختیارات کا استعمال کیا۔
شہنشاہیت مخالف تحریک ریپبلک – جو ایک منتخب سربراہ مملکت چاہتی ہے – نے کہا کہ اس کے چھ منتظمین کو حراست میں لے لیا گیا ہے، جب کہ موسمیاتی کارکنوں جسٹ اسٹاپ آئل نے کہا کہ اس کی تعداد میں سے 19 کو حراست میں لیا گیا ہے۔
برطانیہ کے بادشاہ چارلس 5 مئی 2023 کو لندن، برطانیہ کے بکنگھم پیلس میں اپنی تاجپوشی میں شرکت کرنے والے بیرون ملک مقیم مہمانوں کے استقبالیہ کے دوران مہمانوں سے گفتگو کر رہے ہیں۔ تصویر: REUTERS
بہر حال، جمہوریہ کے درجنوں کارکنوں نے جلوس کے راستے پر اونچے بینرز اٹھا رکھے تھے، جس میں یہ اعلان کیا گیا تھا: "میرا بادشاہ نہیں۔”
ہیومن رائٹس واچ، ایمنسٹی انٹرنیشنل اور دیگر مہم گروپوں نے ان گرفتاریوں کی مذمت کی ہے۔ HRW نے کہا، "یہ وہ چیز ہے جس کی آپ لندن میں نہیں، ماسکو میں دیکھنے کی توقع کریں گے۔”
سینکڑوں افراد نے ایڈنبرا میں بادشاہت مخالف ریلی نکالی، "تاج کے ساتھ نیچے” کے نعرے لگائے اور سکاٹش کی آزادی کا مطالبہ کیا۔
لندن کی میٹروپولیٹن پولیس نے اپنے اب تک کے سب سے بڑے سیکیورٹی آپریشنز میں سے ایک کے لیے تقریباً 11,500 افسران کو تعینات کیا۔
خیر خواہ 5 مئی 2023 کو لندن، برطانیہ میں برطانیہ کے بادشاہ چارلس اور کیملا، ملکہ کنسورٹ کی تاجپوشی سے قبل بکنگھم پیلس کے باہر مال پر جمع ہیں۔ تصویر: REUTERS
فورس نے متنبہ کیا تھا کہ اس کے پاس مظاہروں کے لیے "انتہائی کم حد” ہوگی، اور اس نے ہجوم کی نگرانی کے لیے بڑے پیمانے پر چہرے کی شناخت کی ٹیکنالوجی استعمال کرنے کا متنازعہ منصوبہ بنایا ہے۔
چارلس نے اینگلیکن سروس کے دوران "میں خدمت کرنے نہیں بلکہ خدمت کرنے آیا ہوں” کا عہد کیا، جن میں سے زیادہ تر 1066 میں ولیم دی فاتح کے بعد سے ویسٹ منسٹر ایبی میں تاج پوش 39 دیگر بادشاہوں کے لیے قابل شناخت تھے۔
لیکن جب کہ چارلس کو اس کے لوگوں کے "بلاشبہ بادشاہ” کے طور پر تسلیم کرنے کی بہت سی پیچیدہ رسومات اور تقریب باقی رہی، خود مختار نے خدمت کے دیگر پہلوؤں کو تازہ ترین لانے کی کوشش کی۔
پہلی بار خواتین بشپس اور choristers نے شرکت کی، جیسا کہ برطانیہ کے غیر مسیحی عقائد کے رہنماؤں نے کیا، جبکہ اس کی سیلٹک زبانیں — ویلش، سکاٹش گیلک اور آئرش گیلک — نمایاں طور پر نمایاں تھیں۔
ایک انجیل کوئر نے پہلی بار تاجپوشی کے موقع پر گایا جب کہ ایک یونانی کوئر نے شہزادہ فلپ کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ایک زبور گایا، جو جزیرے کورفو پر پیدا ہوا تھا۔
بادشاہ کے طور پر، چارلس انگلینڈ کے پروٹسٹنٹ چرچ کے سپریم گورنر ہیں اور انہوں نے خود کو ایک "عزم انگلیائی عیسائی” کے طور پر بیان کیا ہے۔
لیکن سروس کے اہم عناصر نے تسلیم کیا کہ چارلس مذہبی اور نسلی اعتبار سے متنوع ملک کے سربراہ ہیں جو اس کی والدہ کو دوسری جنگ عظیم کے سائے میں وراثت میں ملا تھا۔
ایک اور تبدیلی میں، تاجپوشی کے موضوعات نے حیاتیاتی تنوع اور پائیداری میں اس کی زندگی بھر کی دلچسپی کی عکاسی کی۔
پچھلی تاجپوشیوں کے رسمی ملبوسات کو دوبارہ استعمال کیا گیا، اور مسح کرنے والا تیل — زیتون کے پہاڑ پر زیتون سے بنایا گیا اور ضروری تیلوں سے خوشبو لگایا گیا — ویگن تھا۔
1727 کے بعد سے ہر تاجپوشی پر گائے جانے والے ہینڈل کے بڑھتے ہوئے ترانے "زادوک دی پریسٹ” کے تناؤ کے لیے، ایبی کے ہائی قربان گاہ کے سامنے تین رخی اسکرین کے پیچھے جماعت کی نظروں سے چارلس کو مسح کیا گیا تھا۔
رشی سنک، ایک ہندو، جو برطانیہ کے پہلے وزیرِ اعظم ہیں، نے خدمت میں بائبل سے پڑھ کر سنایا، اور تاجپوشی کو "ہماری تاریخ، ثقافت اور روایات کا قابل فخر اظہار” قرار دیا۔
لیکن پولنگ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ بادشاہت کے لیے خاص طور پر نوجوان لوگوں کی حمایت میں کمی آ رہی ہے۔
چارلس کے چھوٹے بھائی پرنس اینڈریو – مرحوم سزا یافتہ پیڈو فائل جیفری ایپسٹین کے ساتھ اپنی دوستی کی وجہ سے پیچھے ہٹ گئے – جب وہ ابی کی طرف روانہ ہوئے تو اس کی مذمت کی گئی۔
ایک اور شاہی جلاوطن شہزادہ ہیری، جنہوں نے 2020 میں ریاستہائے متحدہ جانے کے بعد سے خاندان پر تنقید کی ہے، خود ہی تاجپوشی میں شرکت کی۔
سمندر پار، جمیکا اور بیلیز دونوں نے اس ہفتے اشارہ دیا کہ وہ برطانیہ کی بادشاہت کو ختم کرنے اور جمہوریہ بننے کی طرف بڑھ رہے ہیں، جب کہ آسٹریلیا، کینیڈا اور دیگر لوگ بالآخر اس کی پیروی کر سکتے ہیں۔
زندگی کی بڑھتی ہوئی لاگت کے ساتھ جدوجہد کرنے والے برطانویوں نے اس دوران سوال کیا ہے کہ ٹیکس دہندگان کو تاجپوشی کے لئے کیوں کھڑا ہونا چاہئے، جس کا بل £100 ملین ($126 ملین) سے زیادہ ہونے کا تخمینہ ہے۔
اس کے باوجود شاہی مداحوں کا بہت بڑا ہجوم جو پورے ہفتے وسطی لندن میں جمع ہوتا ہے اس بات کا اشارہ ہے کہ برطانوی ثقافت اور تاریخ میں اب بھی شاہی خاندان کا مرکزی کردار ہے۔
ایبی کے باہر 60 سالہ نک ڈیمونٹ نے کہا کہ "یہ بہت اچھا موقع ہے جسے گنوایا جائے۔” "ایک اچھا موقع ہے کہ میں دوسرا نہیں دیکھوں گا۔”